Алексей Соколов, опытный инструктор пожарной бригады, едва не ушёл после гибели товарища. Но лето в России — горячая пора, и отступать некогда. Шестым в команду он взял дерзкого новичка, парня своей дочери, и отправился с ним в Карелию. Это задание оказалось куда серьёзнее, чем он думал.